BMW 7 Series 2016

Problème : 
Sur certains véhicules, l'étiquette des renseignements sur les pneus et le chargement n'indique pas dans les deux langues officielles qu'il n'y a aucun pneu de rechange. L'étiquette indique « NONE » alors qu'elle devrait indiquer « NONE / AUCUN ». La réglementation canadienne exige que l'information soit inscrite en anglais et en français sur l'étiquette. 

Risques pour la sécurité : 
Cette petite erreur n'a aucune incidence sur la sécurité du véhicule. 

Mesures correctives : 
Ceci n'est pas un rappel. La compagnie  a corrigé l'étiquette des renseignements sur les pneus et le chargement de tous les véhicules neufs.

Sur certains véhicules, le logement du module de commande des coussins gonflables pourrait contenir des particules métalliques qui ont été laissées dans le module en raison d'une erreur lors de la construction. Ces particules pourraient entrer en contact avec des composants dans le module, ce qui pourrait provoquer un court-circuit et un bref arrêt de fonctionnement du module. Ces problèmes pourraient nuire au déploiement des coussins gonflables et à l'activation des prétendeurs de ceinture de sécurité lors d'un accident (lors duquel le déploiement des coussins gonflables et l'activation des prétendeurs sont nécessaires), ce qui pourrait augmenter les risques de blessures pour les occupants du véhicule. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le module de commande des coussins gonflables. Remarque : Un court-circuit causerait l'allumage du voyant des coussins gonflables.